• nybjtp

ความขัดแย้งระหว่างรัสเซีย-ยูเครนทำให้ยุโรปเข้าสู่ภาวะขาดแคลนเหล็ก

ความขัดแย้งระหว่างรัสเซีย-ยูเครนทำให้ยุโรปเข้าสู่ภาวะขาดแคลนเหล็ก

ตามรายงานของเว็บไซต์ "Financial Times" ของอังกฤษเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม ก่อนความขัดแย้งระหว่างรัสเซียและยูเครน โรงงานเหล็ก Azov ของ Mariupol เป็นผู้ส่งออกรายใหญ่ และเหล็กของโรงงานดังกล่าวถูกใช้ในอาคารสำคัญๆ เช่น Shard ในลอนดอนปัจจุบัน คอมเพล็กซ์อุตสาหกรรมขนาดใหญ่ซึ่งถูกทิ้งระเบิดอย่างต่อเนื่อง เป็นส่วนสุดท้ายของเมืองที่ยังอยู่ในเงื้อมมือของนักรบยูเครน

อย่างไรก็ตาม การผลิตเหล็กต่ำกว่าในอดีตมาก และในขณะที่การส่งออกบางส่วนฟื้นตัว แต่ก็มีความท้าทายด้านการขนส่งที่ร้ายแรง เช่น การหยุดชะงักของการดำเนินงานท่าเรือ และการโจมตีด้วยขีปนาวุธของรัสเซียต่อเครือข่ายรถไฟของประเทศ

รายงานระบุว่าอุปทานที่ลดลงได้เกิดขึ้นทั่วยุโรปทั้งรัสเซียและยูเครนเป็นผู้ส่งออกเหล็กรายใหญ่ของโลกก่อนสงคราม ทั้งสองประเทศรวมกันคิดเป็นประมาณร้อยละ 20 ของการนำเข้าเหล็กสำเร็จรูปของสหภาพยุโรป อ้างอิงจากสมาพันธ์อุตสาหกรรมเหล็กแห่งยุโรป ซึ่งเป็นกลุ่มการค้าอุตสาหกรรม

ผู้ผลิตเหล็กในยุโรปหลายรายพึ่งพายูเครนสำหรับวัตถุดิบ เช่น ถ่านหิน โลหะวิทยา และแร่เหล็ก

Fira Expo คนงานเหมืองชาวยูเครนที่จดทะเบียนในลอนดอนเป็นผู้ส่งออกแร่เหล็กรายใหญ่บริษัทผู้ผลิตอื่นๆ นำเข้าเหล็กแท่งแบนของบริษัท เหล็กแบนกึ่งสำเร็จรูป และเหล็กเส้นที่ใช้ในการเสริมกำลังคอนกรีตในโครงการก่อสร้าง

1,000 500

โดยทั่วไป บริษัทส่งออกประมาณ 50 เปอร์เซ็นต์ของการผลิตไปยังสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักร Yuri Ryzhenkov ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Mite Investment Group กล่าว“นี่เป็นปัญหาใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับประเทศอย่างอิตาลีและสหราชอาณาจักรผลิตภัณฑ์กึ่งสำเร็จรูปจำนวนมากมาจากยูเครน” เขากล่าว

หนึ่งในบริษัทแปรรูปเหล็กที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและเป็นลูกค้าระยะยาวของ Mite Investment Group, Marcegalia ของอิตาลี เป็นหนึ่งในบริษัทที่ต้องแข่งขันกันเพื่อจัดหาวัสดุทดแทนโดยเฉลี่ยแล้ว 60 ถึง 70 เปอร์เซ็นต์ของเหล็กแท่งแบนของบริษัทนำเข้ามาจากยูเครน

“มีความตื่นตระหนกเกือบหมด (ในอุตสาหกรรม)” อันโตนิโอ มาร์เซกาเลีย ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของบริษัทกล่าว“วัตถุดิบมากมายหายาก”

แม้จะมีความกังวลในการจัดหาในช่วงแรก แต่ Marcegalia ก็พบแหล่งอื่นในเอเชีย ญี่ปุ่น และออสเตรเลีย และการผลิตยังคงดำเนินต่อไปที่โรงงานทุกแห่งของบริษัท รายงานระบุ


เวลาโพสต์: พฤษภาคม 17-2022